"У селу мог деде": пхрасеологисм вредности, њено поријекло

Стабилна израз, који је толико богат руског језика, правимо наше изражајан и простран. Захваљујући њему можемо проћи на својим мислима дубље и јасно, тако да су толико вредно.

Поред тога, сваки од њих има необичну причу о пореклу. Због фразеологија, не само проширимо нашу вокабулар. Након што их проучавања постајемо ерудита, научити много о историји и књижевности.

У овом чланку ћемо погледати стабилну израз "на село мога деде." Имајте на уму да је, где је прикладно да се пријаве. И, наравно, изгубио у историји свог порекла. Мада, највероватније, познато је да многе читаоце, јер је израз још увек важи и није истекао у то време.

"У селу мог деде": вредност пхрасеологисм

За тумачење овог израза окренути ауторитативних речника. Они су најтачније преносе њихово значење. Хајде да се окренемо почетка до објашњења речнику СИ Озхегова. Приликом разматрања реч "село", заборавио је да поменути израз "на село мога деде." Пхрасеологисм вредност у њој. - "До намерно непотпуне, нетачне адресе" Напомиње се да је израз има конверзациони стил.

Позивајући се на више специјализованих речник - пхрасеологицал, едитед Степанова МИ У њој аутор такође није пропустио стабилну промет "у селу мог деде." Пхрасеологисм вредност у овом речнику - "непозната дестинација". Напомиње се да је израз иронично.

Оба тумачења су слични једни другима. Несумњиво, израз значи непознату адресу.

"У селу мог деде": порекло пхрасеологисм

Етимологија стабилну експресију варирао. Неке револуције су популарни изреке, други - су повезани са легендама и историјских збивања, и други - од књижевних дела.

Ми сматрамо израз појавио 1886. године. Тада је дошла прича А. П. Цхехова "ванка." Одатле и она га шаље на изразу.

У овом тужне приче, главни лик - Сирота Ванка - написао је писмо свом деди. У њој, он описује своје тегобе живота обућара, до којих прилогу. Она тражи да га узме, подсећа на срећне тренутке живота у селу. Међутим, Вања није знао адресу где да пошаље писмо. Он једноставно каже, "У селу свога деде Константин макарицх". Тако је било, и одмах ухватио израз.

Важно је напоменути да се многи сећају срцепарајуће приче кроз овај израз. То показује сву безнађе ситуације у сирочади. Клинац не зна ни адресу вашег дома, а не могу се вратити. Читалац ће схватити да су наде Ванка, његов деда каже се у писму, он се сажалио на њега и да га, зар не материјализују. Његове речи не стигне до старца, и он ће морати да живе у таквим тешким условима даље.

primena пхрасеологисм

Након појаве овог израза је користио у својим радовима и других писаца. То се види у различитим медијима блоговима. Чак иу разговору може чути "у селу мог деде." Значење пхрасеологисм сажето преноси потисак да нигде.

Зато је још увек релевантан, није умире као неки други стабилним темпом.