Главне врсте питања на енглеском

Постојеће врсте питања на енглеском језику у већини случајева подударају са оним што је доступно на руском језику, али због језичке разлике, могућност руског језика даје више опција него енглески.

Прво морамо да схватимо да све врсте питања на енглеском језику, које вежбе се могу наћи у многим деловима велике Интернета, спадају у две категорије - опште и посебне. У том смислу, врста питања на енглеском, не оригинални, јер у многим (ако не и сви) језици света, усвојила такву класификацију. Подсетимо се да је општа питања - то су питања на која се може одговорити са "да" или "не"; посебан одговор на питање постављено на одређени део казне. На пример:

• Често питање: Да ли уживате остати овде? (Да ли ти се овде?); могући одговор је - да! (Да).
• Посебно питање: Који је ваш омиљени џез бенд? (Што џез те ансамбл се највише свиђа?); могући одговор - Волим неколико. (Имам неколико фаворита).

У првом случају, кратак одговор, у којем је извор може се ограничити може направити конкретан закључак о односу човека према објекта питању. У другом случају захтева додатне информације поруку, без којих би бити непотпун одговор. Али било би погрешно рећи да су примери дати изнад илуструју свих врста питања на енглеском језику. У ствари, варијације су много веће.

Независно постоје некомплетни како у форми су врсте питања на енглеском језику, они су такође назива одвајање или потврђује питања. Ево неколико примера:

• Идете тамо вечерас, зар не? (Ти иди тамо вечерас, зар не?)
• Да ниси заборавио своју књигу данас, зар не? (Не заборавите књигу данас?)

Како би употпунили слику, можемо додати још питања овде посредан говор, али заиста се може назвати питања потезу.

Сада о емотивног стреса и интонацијом, које имају све врсте питања на енглеском језику, ако се користе у свакодневном говору. Основно правило је да се општа питања изражен узлазни и посебну обрнуто - пада тон. Одвајање иста питања може да се користи као топ-довн и опцију одоздо према горе. У том случају, питање диже тон указује на то да је звучник није сигуран или не знате одговор, и пада тон указује поверење у добијању очекивани одговор.

У закључку, требало би дати неке савете у вези са коришћењем питање речи и израза. У савременом енглеском језику треба јасно разликовати анимира и мртве предмете, а онда, ако је питање постављено, односно рачунају на безброј именица. На пример, упоредите ове три израза:

У колико сати - Колико времена - Колико (у то време - колико дуго - колико дуго)

У првом и другом случају, именица се користи, али то није трећи; Међутим, то може бити прикладно и неопходно у преводу на руски. Иста ситуација може бити двосмислена и превод са руског на енглески језик:

У које време сте отишли на колеџ?

Колико пута сте покушали да уђу / Који пут сте били успешни у покушају да уђу?

Ови гребени постоји велики број, а у сваком случају неопходно је да се сазна шта су опције изабрани изворних говорника у одређеној ситуацији.