ФормацијаЈезици

Присвојни придеви на енглеском и руском

У руском језику постоји неколико битова придева: они су високог квалитета, релативна и посесиван. Први изражава предмет квалитета: .. Висок, мршав, широк, велики, споро, црвена, итд У категорији квалитета су придеви, означава боју, облик, црте карактера, физички и просторно-временска обележја дефинисаних речи. Типично, квалитативне придеви имају неколико граматичких могућности, захваљујући којима могу да се разликују од осталих цифара придева.

Релативни придеви често представљају материјал састав објекта, из одређену реч, њену временску карактеристичан или одредишни: пластични, крзно, родитеља, сутра. Сви ови атрибути су константни, а придеви не формирају поређење ступњева и немају других знакова квалитетних придева. Због тога, у већини случајева су прилично лако разликовати. Али не увек.

На крају, још једна категорија - присвојни придеви изражавају припадност дефинише речи: Фок Фур, мајчину мараму, ајкула је реп. Међутим, понекад може бити забуне јер они нису увек лако разликовати присвојни придеви. Примери су индикативни: лисица крзно и лисица бунда (који се шије из Фок Фур), Схарк Фин и ајкула одрезак (Акула), прилично значајна разлика, зар не? Чак и присвојни придеви могу се мешати са високог квалитета, али то је ретко и обично се јавља ако се придев се користи у преносном смислу - ". Медведу хода"

Даље, присвојни придев (за разлику од других испуштања придева) имају нула затварање. Фраза "медвед крзно" придев формирана од именице "носити" додавањем суфикс "с" је нула и крај, и придеви "црвено", "далеко" имају крај 'с ". Дакле, познавање испуштања придева такође може да помогне у анализи композиције речи.

Руски уџбеници такође су неке забуне у енглеском језику, што се сматра присвојни придеви (посессиве адјецтивес), јер традиционално су студирали у предмету линији присвојних заменица, разликовање тако релативан и апсолутну облик заменице. Међутим, у британском енглеском, не постоји таква класификација, постоје само присвојне заменице и присвојни придеви су дати у табели.

Присвојни придев (Посессиве адјецтивес)

Поссессиве заменица (Посессиве проноунс)

мој

мој

мина

мој

твој

твој

твој

твој

његов

његов

његов

његов

њој

његов

њен

његов

његов

Његова / њена

наш

наш

наш

наш

твој

твој

твој

твој

њихов

њихов

њихов

њихов

Присвојни придеви на енглеском, тако да се често назива релативном облику у присвојних заменица, али у ствари не постоји таква категорија. Ово се ради због погодности граматике енглеског језика, јер у Руски ове речи заиста су заменице.

Придеви у овом случају лако разликовати, јер они увек захтевају иза именица (нпр, моја оловка, капут), док су заменице се користе у таквом граматичке структуре као што је овај оловка је мој, тај капут је његов (који је, за њих, не би требало да буде именица). Присвојни придеви на оба језика - теми која има пуно нијанси које се морају сматрати, тако да је боље да га пажљиво проуче.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sr.unansea.com. Theme powered by WordPress.