"Када се рак на планини звиждука": вредност синонима и примерима употребе пхрасеологисм

Ако особа се тражи да уради нешто што не жели или не може да уради физички, на питање: "Када ће све то догодило" - он може да одговори: ". Када се рак на планини звиждука" Данас ће анализирати значење израза.

Пажљива анализа слике рака

Када особа користи у једној реченици, "рак", "планински" и "пиштаљку", он изражава на овај начин у вези са одређеном догађају, који, по његовом мишљењу, то је вероватно - тако обично кажу када желе да изглади ивице. У ствари, вероватноћа да је рак ће се попне на планину засунет изгребе у уста и звиждука у плућима није толико ниска, то није могуће чак ни у теорији. Другим речима, ако питате било кога: "А када рак на планини звиждука" - одговор је, "Никада!" И то је најближе значење изрека или пхрасеологисм. Рак не може да звижди из три разлога:

1. Он нема светла.
2. Он нема прстију до звиждука се гласно, узнемирава умове, срца и уши.
3. Због анатомских карактеристика рака не попне на планину.

И ако би неко да пита у свим озбиљности: "А када рак на планини звиждука" - погледај га збуњено.

Зоолоłке подаци кажу да су неки врсте рака могу да произведу звучи слично као звиждука, али ова акција одвија, углавном у води, а животиње се користи за ове сврхе канџе. Стабилна израз рака отежавају немогуће. Да, и поред тога, не ради се о неком посебном облику рака и на реци. Јасно је да је ово друго нема таквих трикова не може да уради, и уопште не постоје једноставни, да не кажем примитивно, без икаквих посебних знакова креативног или ванредне природе.

Тоне екпрессион анд екампле

У пристојном друштву - на друштвеним догађајима - људи неће моћи да користе израз "када се рак на планини звиждука," то је превише груб и колоквијални. Али ситуација се мења када су два пријатеља говорити о фудбалу, а један пита другог:

- Кад је Русија победила Бразил са резултатом 5: 0?

- Идиом "рак на планини звиждука" знаш? То је кад инсеката звиждук у плућима, што он не, онда овде и чекати за победу нашег тима над Бразил.

Постоји чак је била шала: Русија ће постати шампион Светског купа, Бразилци имају да постане шампион на леду. Од тада, равнотежа моћи у свету фудбала се мало променио, сада тон постављен од стране Немаца и Шпанаца, али сали је и даље релевантан.

синоним

Чини се да је рак пиштаљку и киша - феномени који имају различите степене вероватноће. Звиждук животиње је у принципу немогућа, а киша је вероватно у било који дан у недељи. Али израз рака о којима смо пажљиво разматра, и идиома "После кише у четвртак" - синоними.

Ако не знамо тачно где се ради о изразу рака, киша је у четвртак да постоји извесност. Познато је да су Словени нису увек хришћани, да вером у Бога они обожавају АЕСИР. Четвртак је дан Перуна. Врховни бог древних Словена су слали молитве, па је дао земљу кишом. Није тешко схватити да је Бог, као што је веома заузет, људи су чули пречесто. Паганизам је постао реликвија и историје, како каже, остаје да се односе на лажне наде. Ово је прича о пхрасеологицал "После кише у четвртак."

Пример Руски пхрасеологисм Холивуд

Ради се о комедије 1996 "Хаппи Гилморе". На главном лик је имао сан - да постане хокејаш, али пошто није могао да клиза, на снове није било суђено. Али је имао чудесном снагу ударца. А онда катастрофа - кућа баке продата за дугове. Срећан што је радио, то није упалило, потребно је стабилан приход, а он је открио голф.

Даље познат стандофф добро и зло. На Хаппи појавио АрцхЕнеми. А пре коначног борбе Срећан негативац каже да ће добити ову битку, а непријатељ одговара: ". Да, после кише у четвртак" Наравно, добро пораз зла. Хаппи у редове "Пепељуге". Све је било дивно. Такви филмови су без интриге, најважније - је процес пењања на врх. Он је тај који црта гледаоца, па чак и хумор Адама Сендлера.

Стога, испитали смо идиом "када се рак на планини звиждука." Вредност њених нико више сумњи и питања нису изазвали. Исто тако, ако неко не воли овај израз, можете користити синоним, од којих је било мало више. Данас, главна ствар да је особа имала избора. Можда читалац ће предложити да треће лице, али то је његова ствар.