ФормацијаПрича

Мач Дамоцлес. značenje пхрасеологисм

Многи изрази у нашем језику је преузет из античких митова, у Библији или књижевних дела. Врло често, користећи их у свом говору, не мислимо о свом пореклу, иако сваки заслужује пажњу и има своју историју. Многи од њих су постали део нашег свакодневног живота, као што је мач Дамоцлес. Вредност овог израза је неминовна опасност да удари у било ком тренутку, без обзира на спољашње просперитета.

Овај идиома је преузет из грчке митологије, нарочито из "Тискуланских разговора" Цицеро. Према овом извору, у грчком краљевству одбора било је у рукама Сиракуза тиранина Дионисија. Краљ је све у изобиљу, службеници нису усудили не послушају га, и сви људи прихватили свој оне-ман правило. Јео је најбољу храну, пију фине пића из златних пехара, и провели време у играма и светковине. На делу свог живота изгледао је безбрижно, и многи од његових поданика желео да буде у свом месту.

Мач Дамоцлес. Вредност израза

Један од краљевог крају је био племић Дамакло. Он је тајна њихових жеља и намера укус краљевске живота. Дионисије је одлучио да му покаже како да буде владар у ствари, да је терет краљевске одговорности и да живе у страху, мислећи о могућности да се промени близу.

Седети на престолу Дамоцлес, тиранин казнио подређене да га послуша у свему беспоговорно обавља било коју од налога и рендер почасти достојан краља. Верујући себи најсрећнији смртника, Дамакло је свој привремени боравак на месту краља у номиналне вриједности. Чинило му се да је на врху света. Изненада, седи на престолу, видео је виси изнад главе на танком длаке мача. Он је суспендован од врха надоле и могла сломити, је забио у било ком тренутку.

Ова легенда објашњава порекло пхрасеологисм као мач Дамоцлес. Што значи да је да се спречи опасност која се изненада може догодити када погрешно тумачење ситуације. Разумевање виде да ће бити Дамоцлес вратила свест о реалности, од којих је желео да се окрене.

Оно што је узео Дионис, врло јасно показао племић, да нема среће ако је особа виси над "мача Дамоцлес." Вредност овог израза се користи у преносном смислу, односи се постојеће претње и осећај сталног опасности са спољашње мирна.

Људи комуницирају једни са другима, често користећи његов говор идиома, који укратко, али врло пригодно описују ситуацију. У руском језику постоји велики број крилатих фраза и израза који чине наш говор концизан, али не и суво. Вредност постављених фраза је да се емотивни говор, и значајно побољшати значење ових речи. Они су недељива и само да значи када се правилно користе.

Вредност постављених фразе нису састављени од појединачних значења речи укључене у свом саставу, и представљају једну лексички јединицу. Они не дозвољавају замену речи или пермутација. На пример, ако је израз "мач Дамоцлес" (што значи пхрасеологисм већ знамо) да користи на другачији начин, на пример, "мач Дамоцлес", њен смисао је изгубљен. Није ни чудо што ове комбинације се називају стабилни. Најважнија карактеристика на фразеологију је њихова способност да укратко описати радњу, стање или емоционално стање.

Наш говор постаје шарене, ако користите "крилате" фразе. На пример, ако се користе израз "мач у Дамоцлес" (што значи пхрасеологисм - могућа претња), то ће бити одмах јасно да је очигледно просперитет скрива стварну опасност, која може у сваком дану да спречи нашу смирен и спокојан опстанак.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sr.unansea.com. Theme powered by WordPress.