Како одговорити на "Селам алејкум!"?

Како да се одговори на поздрав "Селам алејкум" (у "Ас-Саламу Калајсин" правилну транскрипцију)? Током последњих двадесет година, ово питање је привукла велику пажњу од стране руског говорног подручја становништва. То је вероватно због сукоба Руске Федерације са исламске државе. Али то је друга тема за дискусију.

Шта је "Селам алејкум!"? Превод Арапски поздрав значи "мир с тобом." Муслимански традиције и обичаји су увек били радикални поступак. Наравно, пре свега, пут Аллаха (тј арапски, Бога), а затим породицу. "! Селам алејкум" Када греетинг одговор треба да звучи прикладно: да је, са истим поштовањем и поштовањем. Овај гест каже да све у светој књизи муслимана који се зове "Куран" (арапски за "читање наглас"). Према законима Писма живи сваки тачан муслимана.

"Селам алејкум!": Превођење и одговор

Ова фраза је стандардни поздрав међу муслиманима и користи се у свим случајевима живота и његових контекстима. "Селам алејкум", у колоквијалном арапском се користи онолико често колико је "Алаху Акбар" (израз који муслимани уздигне свог Бога, у преводу - "Бог је велики").

Типичан одговор на поздравом "Ас-Саламу Калајсин!" Је "ВА-алејкум ас-Салам", што у преводу са арапског на руском значи "Вама и свету."

Овај поздрав мутира у знатно скраћеној форми сусједних језика - од Мадагаскар (на језику становника острва Мадагаскара и државе) до урду (индоевропских језика који се говоре у Пакистану). Најпопуларнији модификован поздрав је реч "Салам" (у Персијском салам).

Како да се опростим од Муслимана?

Муслимани имају два од најпопуларнијих растанку:

• "! Ис-Салам Алек", што у преводу на руски начин "мир од Бога!";
• "Панасониц", односно, "Збогом."

Разлика је резултирало растанке само да је у првом случају особа жели да добро здравље и добробит од Аллаха. То је највише изражава поштовање према другој особи. На крају крајева, жеља Бога - то је највиши степен поштовања. У другом случају - банални ни прислушкује збогом.

"Селам алејкум!": Одговор и скраћена форма "селам"

Током прошлог века становници земаља са мешовитим становништвом исповедају различите религије (где је доминантна и доминантна ислам) све више користе не поздравља "Као-Саламу Калајсин" и на једноставан и кратак "салам" (или "салам"). У овом случају, људи других вера добродошлицу муслимане и њима сличних речи скраћене. Како да се одговори на "салам"? Када се говори о вама са речју "селам" може одговорити на исти начин као што је могуће и у потпуности - "ВА-алејкум као-Салам."

Како се поздрављају Јевреји?

"Шалом Алејхема" (Ашкенази изговор - "Шолем Алехем") - облик поздрава, која је традиционално међу Јеврејима широм света. Овај поздрав обично користе Ашкенази Јевреја (Герман-европских Јевреја). У модерном хебрејском, користити скраћену верзију поздрав "Шалом". "Шолем Алехем" треба да пише у одговору на такав третман.

Одговор је увек неопходно, без употребе мање речи него у знак поздрава

Са наведених облика добродошлице смо већ видели, међутим, сви познати "Ас-Саламу Калајсин" - скраћеном облику добрих жеља. Фулл верзија значи "Мир с тобом, и милост Аллаха и Његовим благословима." У складу са законом Курана, сваки муслиман мора одговорити као што је објављено и говорљив. Идеалан одговор је "све-Калајсин као-Салам ва-рахметуллахи Аллаха ва-баракиатух", који се преводи као ", а мир, Аллахова милост и Његови благослови."

Зашто је толико важно да се Муслиманима? primer поздрав

У муслиманским народима целог живота је директно повезан са религије или вјеровања. Сваки муслиман треба да зна Куран као његово име. Такође, треба рећи молитве неколико пута дневно. У синтагми "Ас-Саламу Калајсин" је богат значењу, које памти представника ислама.

Фраза "Селам алејкум!" Одговор би требало да буде 'Калајсин ва ал-Салам ". Она се стога није изразила узајамно поштовање и са поштовањем поздравом.

"Ас-Салам", како је горе поменуто, се преводи као "мир". Овај појам је уграђен много смисла, да је свет - то преко ноћи "Саве", "просперитет", "благостање", "здравље" и "просперитет". Ова реч је укључен у "99 Намес оф Аллах" (Божје име, узетих из Курана и Суннета). Из овога можемо да схватимо да сваки муслиман који је рекао "Ас-Салам", значи да је Аллах - ". Бог који даје мир и просперитет, то је веома чиста и нема мане" је

Двосмисленост "Салама" и његови деривати

На овом лексичких тајне арапском језику се ту не завршава. Корен речи "салам" потиче од речи "муслиманске" (као "муслиманску"). Међу муслиманима је веровао да је човек који обожава Аллаха, - пример узор за друштво. Искрено верује да представе својим поступцима и радњама поузданости и сигурности. Муслим - је оличење мира, доброте, како и здравом начину живота. Таква особа увек зна шта жели од живота, има поглед на свемир и себе.

Дакле, они обећавају да ће бити одговоран за животног сапутника

Муслим каже "селам" своју врсту, у реч изражава поштовање, поштовање и благостање Свевишњега, који штити од свих неповољан. То јест, ове речи се сматрају жеља безбедности међу монотеистичке религије аврамовском. Када поздрав "Селам алејкум!" Одговор би требало да звучи са великим вези и поштовање. Таква правила. "Салам" - прећутни обећање да забрани напад на имовину, част и живот.