Како научити 30 језика?

Неки људи успевају да разговарају о великом броју страних језика. Како то раде? И шта можемо да научимо од њих?

светски језици

На сунчаној тераси у Берлину и Даниел Тим КИЕЛИ Беаути метака испалио као речи једних према другима. Први немачки, онда хинди, непалски, пољски, хрватски, мандарина, Тајландски - они тек почињу да говоре истим језиком, као и одмах прећи на другу. Као резултат тога, они се користе у разговору више од двадесет различитих језика. У соби се налазе неколико група које размењују обрасцима. Други људи окупљају у групама од по три, у оквиру припрема за веома изазовна игра - симултано превођење на два различита језика. То звучи као рецепт за поуздану јаком главобољом, али изгледају безбрижан. Жена по имену Алице каже да је ова ситуација је сасвим нормално за њих.

Скупштина Полиглотс

Понекад је тешко научити ни један страни језик. Али у Берлину да одржи састанке Полиглотс, до које из целог света долазе да људи који поседују велики број језика, неки од њих веома егзотично - Манк, Клингонку, Сами, па чак и посебне пастире језика у Скандинавији. Велики број тих људи који су дошли у Скупштини, су тзв гиперглотами - они поседују више од десет различитих језика потпуно бесплатно. Такође, ту постоји један од најискуснијих лингвиста у свету, Ричард Симкотт, који води тим полиглотске фирме еМодератион - он слободно користи око тридесет језика. Човек који зна један или два страна језика, осећају на овом састанку није на месту, али људи овде кажу да нема проблема са тим - увек је најбоље да се учи од најбољих.

Пуњење за мозак

Ако узмемо у обзир главне изазове за мозак, да учење страног језика је међу најзахтевније. Код људи, постоји велики број система за складиштење, а све што треба да им омогући да уче страни језик. Постоји процедурално памћење, које програме мишићи да се формира жељени акценат има декларативну меморију, која је одговорна за чување конкретне чињенице (најмање десет хиљада речи да барем мало ближе течно, а да не спомињемо граматичка правила). Осим тога, ако не желим да звучим као робот муцања, речи и граматичке структуре треба обезбедити на врху језика за делић секунде, што значи да морају бити програмиран као у експлицитних и имплицитних меморије.

Борба против деменције

Међутим, таква тешка вежба за мозак довести до невероватних резултата - у ствари, ово је најбољи пуњење за мозак, који можете да замислите. Велики број студија је показала да вишејезичност може позитивно утицати на пажњу и памћење, а такође ствара у мозгу "когнитивног резерве" која вам омогућава да много дуго времена да би ваш мозак у радном стању, чак иу старости. Доказано је да је поседовање не један, већ два језика, као и њихова стална пракса одложити дијагнозу деменције (деградације мозга, деменције) за пет година. Они који тихо говори три језика, у просеку, добио је дијагнозу 6,4 година касније него једнојезичне. Па Полиглотс који говоре више од четири језика, ужива одличну функционалност мозга за читавих девет година више.

постаје полиглота

Овај дугорочне користи за ваш мозак оштром контрасту са различитим комерцијални пројекат обуке, који не дозвољава да се постигне дугорочне резултате, а ако они побољшавају функцију мозга, али само у кратком року. До недавно, међутим, многи неуролози тврде да одрасли су сувише стари да постигне течност у било ком страном језику. У складу са хипотезом о критичном периоду, постоји уски прозор времена у детињству, када људи не могу да опазе нијансе проблема модерног језика. Међутим, недавна истраживања показују да је ова хипотеза је увелицаван - са годинама између вас и страног језика није велика разлика појави, само постао мало теже да их научи. Наравно, велики број гиперглотов који су били присутни на састанку у Берлину, сазнао од језика који су већ одрасли. Кили је одрастао на Флориди, где је студирао у истој школи са много шпанског говорног подручја деце. Он је волео да подеси на страним радио станицама, али није разумео ни реч на њих - за њега је било као да слушате музику. Али, као одрасла особа, он је почео да путује по свету и у процесу уче језике. Прво се преселио у Колумбији, где је Универзитет је савладао француски, немачки и португалски, а затим је живео у Швајцарској, Источној Европи и Јапану. Сада каже више од двадесет језика, од којих је већина је научио као одрасла особа, тако да је смело тврди да је хипотеза о критичном периоду - то је бесмислица.

Како да научите језик?

Међутим, главно питање је да је - како гиперглотам могуће научити толико језика? И да ли су други људи покушавају да остваре исти резултат? Прво, они су много више мотивисани од већине људи. Друго, многи од њих путују стално, креће од места до места, покупити нове језике успут. Понекад немају другог избора осим да науче нови језик. Међутим, чак и са најбољим намерама и невероватном мотивације за много људи не могу нормално уче стране језике. Кили тренутно пише књигу о социјалним, психолошким и емоционалним факторима полиглота развој.

Кили са скепсом се односи на идеју да је ствар интелигенције - наравно, он схвата да аналитичко размишљање чини учење лакше, али то није само то. У ствари, најважније - да је у стању да постане "културне камелеони". На крају крајева, учење језика - то није само памћење скуп речи и граматичких структура. Зато је најбољи и најбржи начин језик се изучава у земљи у којој је свако говори. Дакле, овде то не зависи само од мотивације и интелигенције, али и од услова у којима ћете научити језик.