"Живети као живот", Цхуковски. Преглед анализа

Прво Корнеи Иванович Цхуковски познат као аутор дечјих песама о Моидодир и летећих столицама. Али, као писац и књижевни критичар је залагао за очување живота и активног руском језику. Књига посвећена теми "Живети као живот" (прво издање 1962.) постао класик. О свом садржају данас па ћемо разговарати.

Поглавље Један: "Стари и нови"

Приче о чувеном адвоката и академик Анатолиј Кони отвара прво поглавље "Живети као живот" (Цхуковски), сажетак од којих смо га сада суочавају. Анатолиј је био човек веома великој доброти. Али само до тренутка када апсурдно чули руски говор. Тада његова љутња није било краја, иако често извор заиста није био крив.

Чињеница је да, иако је почасни академик био стар. Он је рођен и одрастао у данима када је реч "нужно" значи "љубазно, с поштовањем." Али је добила већи значај са проласком времена, а сада би "дефинитивно". Свако ко је користио реч "неопходни" у смислу "свим средствима", одмах је пао под навалом критике.

Ове промене језика, и како је увек лоше, у "болести" и других руских говора говори у овој књизи, Корнеи Ивановича Цхуковски.

Друго поглавље: "Имагинарни болест и - истина"

Оно што се може сматрати "болест речи"? Књига "Живети као живот" (Цхуковски), жанр који се може дефинисати као крст између новинарства и језичке истраживања помаже да се схвати ово питање.

Да ли сте знали да у песмама Пушкин реч "деликатна" је веома необично за нас - "текстилна роба"? Реч "Породица" је познато, у почетку значило робова и слугу, а онда - женом. Интересантно "педигре" и реч "неред". Прво је име веома укусне јело од КСВИИ века, драгим племића. Онда неред почели односи јаке болове у трбуху, нанео гадан каша. Војници бацили у лонац кухати неољуштен рибу у песак, лук, презле, кисели купус и све што је у руци. А онда "неред" је пронашао све познато "конфузије, хаос."

Ове трансформације - природни језик расте и развија се, а то је немогуће одолети, па чак и глупо, аутор верује.

Треће поглавље: "У речима страног језика"

Ово поглавље је логичан наставак претходног. Књига "Живети као живот" (Цхуковски), сажетак који смо разговарали, било би непотпуна без чудних речи. Корнеј Чуковски је написао много писама обичним људима којима је стало до очувања руског језика. Многи су веровали да би стране речи бити избачен што је брже могуће.

Аутор даје примере чудних речи које су дуго биле Руски: Алгебра, алкохол, чарапе, бандо, митинг, точак, трацк, наивна, озбиљно ... "Да ли је могуће да их избацим из живог руског говор?" - питао Цхуковски. Међутим, он је драго да су многе стране речи не корене у свакодневном животу, а не заменило нативе Руссиан. На пример, некада популарни "фрисхтикат" никада доћи до просечног човека језику. Уместо тога, ми "доручак".

Глава четврта: "Умслопогаси"

Мода вербално смањење такође није у стању да поквари руски језик. Али у свом раду "Живети као живот" (Цхуковски), анализа коју троше, они су посветили цело поглавље. Није ни чудо. Сече показују колико је важно умереност у свему. На пример, смањење као што МАТ, а штедионице, није покварио радног дана руски говор.

Али мода за смањење и изнедрила је број "чудовишта". Твербул Пампусх заиста - Тверској Булевар, споменик Пушкину. Масовно скраћен имена - Питер С. окренуо Пе Па и за ученике и колеге професора. Али најгоре од свега је било смањење-паллиндроми Росглавстанкоинструментснабсбит, Ленгорсхвеитрикотазхпромсоиуз, Ленгорметаллоремпромсоиуз и остали ове врсте.

Уз то је потребно да се закључи један од најважнијих: то има смисао за стил и пропорције.

Глава пета: "вулгарисмс"

Читаоци 1960 се често сматра "опсцене" речи као што су "Сиволап", "панталоне", "смрад", "смећа", "блов нос" и многе од њих као да је за савремени човек је апсолутно природно. Аутор се сећа се љутито писмо на адресу због чињенице да је чланак користи реч "шампионима."

То је сасвим друга - вулгарна сленг данашње омладине, пише у "живи живот као" Цхуковски. Резиме поглавља је да се осигура да таква жаргон као "срање", "всхендиапилсиа" (уместо "љубави"), "цхувикхи", "кадрисхка" (уместо "Гирл"), "лобуда", "прекрасна" и тако дефиле не само руски, већ и концепти који их представљају су млади људи.

Аутор десно око због тог лика који всхендиапилсиа у кадрисхку доживљава сада није узвишено осећање љубави, која су описана у стиху Александра Блока. Разлагање језика кроз вулгарсцхини доводи до моралне деградације, па жаргон треба да ревносно искоренити.

Глава шеста: "принадлежности"

Та књига Корнеј Чуковски "Живи живот као" дао је име јединог правог "болест", на руском језику - кантселиариту. Овај термин се користи лингвисти, укључујући и преводилац НОРА Гал у књизи "Тхе Ворд живих и мртвих."

Канцеларија - је језик бирократије, пословних папира и канцеларија. Сви они "горе", "издао овај сертификат", "одређени период", "на основу тога", "и стога", "у одсуству", "због недостатка", "како би се" чврсто заузела своје место у пословним документима ( тако понекад достиже апсурдност).

Проблем је у томе Канцеларија ушла у нормалном говорном језику. Сада, уместо "Форест Греен" почело да се говори "зелена површина" редовно "у свађи" постао "сукоб", и тако даље. Ове намотаја фраза позајмила хартије од вредности изделових постати "лакмус тест". Верујем да сваки културан, добро васпитан човек треба да има те речи у свом речнику.

Саи на радију "Прохујало јака киша" је сматран рустични и необразоване. Уместо звучало "Јака киша испао." Нажалост, проблем није нестао кантселиарита. Данас, болест је ојачао своју позицију још више. Ни један научник не може да брани тезу, написан у јасним, једноставним језиком. У свакодневном животу стално убацивати канцеларијски фразе без да примети. Тако жив, снажан, ИСКРАН руски Говорећи претвара у сиву и суво. И то је једини језик болест да се бори.

Глава седма: "За разлику од елемената"

Многи виде руског језика као елемент са којима је немогуће да се избори. Он пише у "живи живот као" Цхуковски. Резиме последњи, седми поглавље јесте да се обезбеди да у време када је сваки расположиви знање, обично отворена и увече школа, нико нема право да буде неписмен, нису поштовали њихов језик.

Све погрешне речи и намотаја фразом треба искоренити, а култура маса треба да расте, а не падају. И само говорни језик је показатељ раста или опадања културе.

Резултати

К.Цхуковски њихова студија је покренула највећи расправити око руског језика. Није придржавају једној страни и наставио са пажљиво проверити податке и осећајем за меру. Као К. Паустовски, Корнеи Иванович волео руски језик, тако да "живи живот као" до сада је књига која је везана за читање све - и лингвисти, а они који желе да се заљубе са живима, једноставним руском језику.