"Држите језик за зубима" (идиом): значење и употреба

Почнимо издалека. Сада неколико су уверени да је ћутање - то је злато. Сада је много талк, талк, талк. Око нас, хиљаду речи, што нема много смисла. За оне који то осећају, као и за све друго данас анализирамо израз "држи језик за зубима" (идиом). Његов значај се сматра близу један пример.

порекло

Очигледно је да је пхрасеологисм порекла да ухвате нашу пажњу данас, сваки дан. Ит (појава) се заснива на посматрању. Када је особа тиха, његов језик лежи мирно затворити, доња вилица не помера, и то је у реду.

Постоји једноставно довољно објашњење настанка једног језичког израза "ћути": идиом, вредност која нам говори о предностима тишине у неким ситуацијама. Прелазак на примерима коришћења. Они ће нам помоћи да разумемо значење израза одрживог у целини.

испит

Наравно, многи би желели да се врате, али школа испит или на институту - то није место где можете држати језик за зубима.

Позната прича. Ученик зна одговор на питање, а он је ћутао. Постоји опште мишљење: у таквој непријатној ситуацији, морате нешто да каже, главна ствар - не да ћуте. Заправо боље понекад да мисли на неко време, а онда пажљиво каже нешто. А ако имате шта да кажем, требало би да кажу да је најмање што се добро сећам, у нади да ће испитивач Регрет. Ово није најплеменитија узрок, али циљ оправдава средства.

Ако тихи осећањем кривице, наставник може рећи, "Па, младић, држи језик за зубима (израз смо већ доста добро замислити) - то није најбоља политика на испиту." А онда ће наставник или повући студенту или дати књижицу и кажу, долазе да се поново седне у одређени дан.

брачни спор

Свако ко има пар познатих вулкана у држави, када желите да додирнете прецизније и болније, да докажу своју супериорност, уест вољену особу која у овом тренутку се појављује главни непријатељ и непријатељ.

То је у овој ситуацији често и сећам се израз "држи језик за зубима" (идиом). Вредност то у овом случају нам говори да је вештина је време да кажем нешто - то је велика уметност. То је, без сумње, су задржали многе односе међу људима (дугорочног пријатељства, и великом броју бракова).

Овде је најважније - да задржи за себе болно речи (најчешће погрешно) и чекати од поплаву беса и мржње. Сви знају да су тренутна. Надамо се да ће читалац је јасно колика је израз "држи језик за зубима" (идиом). то значи није тако тешко разумети.

Реклама 90 и синоними за пхрасеологисмс

Она је рекламирање чувени жваку, а овде се односи на фразу: "Понекад је боље да жваће него разговор." Највише парадоксално у овом примеру да физички афоризам противе размислити пхрасеологисмс. Последњи убеђује примаоца не смета јој доњу вилицу, и реклама - напротив. Али резултат је важно - тишина. У једном случају - да се уста жвакање, ау другом - човек тако мудар да не открије уста.

Али, хајде да га напусти. Постоји више традиционални пример. Ако изненада неко поставља се питање да ли стилска фигура, "Језик за зубе", пословица која може да замени, ми одговарамо: "тишина - злато" је сасвим погодан за ову сврху.

Синоним под одређеним околностима може постати готово сваки израз који подстиче особа да ућутка. На пример, "без прашине", "без трошкова", "смањити температуру", "Тишина у дворани."

Као резултат тога, људи ће и даље морати да смислимо како да пева Булат Окудзхава: ". Колико, замислите доброту у тишини" И главни мудрост израза "држи језик за зубима." О тишина поштеђени много мање него на изговорене речи. О ћутање може жалити само ако је особа тихи, а неправда дешава у његовим очима.