"Акуна Матата" - шта и како превести?

Често деца рехасх песме из цртаних филмова, чак и ако не знате значење текста. Један од ових нумера су соундтрацк анимираног серијала "Тимон и Пумбаа". Шта је "Акуна Матата" и ко је пева, можете научити из овог чланка. Подсећамо вас да је анимација многосериика уживао успех за много година, захваљујући светлости и невероватна прича о протагонисте.

Шта је "Акуна Матата"?

Верује се да је израз дошао из Африке. Превод "Хакуна Матата" из свахили значи "живот без брига." Оригинални израз је написано латиницом "Хакуна Матата". Прво песма чује у анимираном филму "Тхе Лион Кинг", који се први пут појавио Тимон анд Пумбаа. Два најбоља пријатеља су стално понављају ову фразу, јер је њихов мото у обзир.

стварање песма за анимацију пројекат је радио са Елтон Дзхон и Тим Рајс. 1994. године, када је лева и цртани филм "Краљ лавова", састав из захтева наслов "Бест Сонг оф тхе Иеар" од стране "Оскара". Касније, израз "Акуна Матата" је коришћен у песмама из музичке групе "Акуариум" и Бонеи М.

тимон

Као ниједан други Тимон из цртаног филма "Краљ лавова" зна шта "Хакуна Матата". Сваки дан са својим пријатељем Пумбаа он понавља песму. Момци се како је било тешко да се живи, али сада су немарни.

Након пуштања стваралаца историје анимираног филма је одлучио да покрене спин-офф слику Тимон и Пумбаа. "Акуна Матата" је постао још популарнији.

Подсећамо да Тимон - Мееркат ин Руссиан дуббинг се зове мунгос. Он је врло лењ и готово нико помаже. У исто време он је врло лукав, паметан и довитљив. Тимон може доћи до било, како не би процедити и не ради. Упркос свим недостацима, момак је веома Даубнеи и искрен, увек забринути за своје пријатеље.

Пумба

Пумба такође зна превод за "Хакуна Матата", као и уз Тимон прати идеју "живот без брига." Главни јунак је представник афричких вартхогс. За разлику од Тимон Пумба веома искрен и поверења. Није увек препознати превару, али ако је знао о лажи, веома је увређена. Пумба скоро сваки дан помаже Тимон, као иу свим дугим путовањима мунгос иде око врата свог дечка.

Упркос мекоћу природе, дивља свиња је веома љут у бесу. То је скоро увек спреман да устане за Тимон, чак и ако он сам је крив за њихове проблеме. Исто тако, он не трпи кад је неко пронађе нормално свиња. Пумба наводи да, ако и да га зову тако, то је само са префиксом "г".

фриендс протагонисти

Цартоон "Акуна Матата" је изузетна по томе екран је у основи само два карактера, остали ликови појављују и врло су ретки. Упркос чињеници да је Тимон и Пумба ретко комуницира са неким другим, имају пар добрих пријатеља.

Један од њих је пуж Схустрик. Он захваљује његови другови, и зна шта је "Акуна Матата", мада не увек придржавао принципа њихових живота. Хероји се упознају са њим још у првој сезони анимирани многосериики. Прво, Тимон и Пумба схустрики намеравају да једе, а онда ће знати да је у стању да разговара, а не усуђују да га убије. Убрзо су се упознали заједничког непријатеља који их уједињује само већи.

У другој сезони, протагонисти науче да Схустрик - не само уобичајено пуж, то је супер-дупер херој Кс и стално чува свет. Међутим, човек је стално киднапован галебова, а онда је Тимон и Пумба морају да журе да му помогне.

Други пријатељ хероја је сурикат Фреде. Да будемо прецизни, он је стари пријатељ Тимон. Он је непрестано покушава да исмевати од момака који је ретко било шта добро.

Непријатељи Тимон и Пумбаа

Као Тимон и Пумба су стално подсећати међусобно да се "Акуна Матата" и како треба да живе, људи стално се укључе у проблем. Они су такође успели да сакупи много непријатеља.

Један од главних непријатеља јунака цртаног филма је човек по имену Квинтус. Он је стално покушава на различите улоге доћи до Тимон и Пумбаа, и ништа украо. Човек може да научи велики црвени нос.

Други непријатељ од момака сматра Тоуцан Дан. Ово је веома опасан криминалац, чија је кривица је практично немогуће доказати, јер зна како да изађе из било које ситуације. И односи имају Тимон и Пумба је пошло наопако са Рхино. Чињеница да је судија који воли да се са својим сопственим законима.